Herzlich willkommen auf unseren Seiten!

Die "Social Inclusion Games 2009"  (UL 2009) waren das größte sportliche Event dieser außergewöhnlichen Art in Dänemark, vielleicht sogar auf der ganzen Welt. Es handelte sich um "olympische" Spiele für ausgegrenzte Menschen, auch das Logo der Spiele orientierte sich an den olympischen Farben und Ringen. Hunderte Athleten aus Dänemark und dem Ausland wurden in Odense im August 2009 erwartet. Und Sie können im Nachhinein virtuell dabei sein, wenn Sie unsere täglichen Berichte auf diesen Seiten lesen. Klicken Sie dazu einfach links auf die entsprechenden Menüeinträge.

Hier können Sie außerdem einen schönen Bericht von Claudia Atts, Märkische Oderzeitung, vom 18. August 2009 über die Spiele lesen (PDF-Datei, 350KB). Download

Das Team "Faith and Hope" aus Berlin

Wohnungslose und suchtkranke Menschen, die von der Berliner Stadtmission bzw. der GEBEWO-Soziale Dienste-gGmbH betreut werden, traten gemeinsam als Deutsche Nationalmannschaft bei den „Social Inclusion Games 2009“ vom 17. bis 23. August 2009 in Odense/Dänemark an. Die 15 Teilnehmer der deutschen Delegation stellten sich dieser Herausforderung zusammen mit Mannschaften aus Dänemark, England, Schweden, Norwegen, Litauen, Russland, Rumänien und anderen europäischen Staaten.

Was heißt denn "Social Inclusion"?

Den Namen „Social Inclusion Games“ kann man am ehesten übersetzen mit „Soziale Zugehörigkeits-Spiele“. Wohnungslose Personen, suchtkranke oder seelisch behinderte Menschen aus verschiedenen Ländern maßen sich in unterschiedlichen Sportarten wie Fußball, Volleyball, Hockey, Leichtathletik, Fahrradrennen, Tischtennis, Federball, Dart, Schach, Minigolf u. a.

Die Veranstaltung richtet sich gegen Ausgrenzungstendenzen. Sie will auf die Ressourcen und die Zugehörigkeit beeinträchtigter Menschen hinweisen und sie bei den Spielen in den Mittelpunkt stellen. Höhepunkt war ein Fußballspiel am 20. August im Fiona Park, in dem das Danish Old-boys National Football Team gegen eine Auswahl wohnungsloser Fußballer, das UL Football Team, spielte.

Die Berliner Träger des deutschen Teams

Die Berliner Stadtmission und die GEBEWO–Soziale Dienste– gGmbH sind Organisationen, die in den Bereichen der Berliner Wohnungslosenhilfe und Behindertenhilfe stark engagiert sind. Sie sind Mitglieder des Diakonischen Werkes Berlin- Brandenburg- schlesische Oberlausitz (DWBO). Die Berliner Stadtmission ist ein freies Werk in der Evangelischen Kirche (EKBO).

Homepage der Social Inclusion Games 2009:
www.ul2009.dk/the-games.aspx